CaptionPop: Nauka języków obcych z napisami na YouTube
CaptionPop to dodatek do przeglądarki Chrome, który poprawia doświadczenie z nauką języków, umożliwiając oglądanie filmów na YouTube z wieloma napisami jednocześnie. Opracowany przez Jonathana Baudanzę, ten darmowy program jest doskonałym narzędziem dla uczących się języków.
Po zainstalowaniu CaptionPop dodaje listę dostępnych napisów do każdego filmu na YouTube. Klikając na listę napisów, zostaniesz przekierowany do odtwarzacza CaptionPop, gdzie możesz oglądać film z wieloma napisami jednocześnie. Ta funkcja jest niezwykle przydatna dla uczących się języków, którzy chcą porównywać różne tłumaczenia lub ćwiczyć umiejętności słuchania.
CaptionPop oferuje również kilka dodatkowych funkcji, które poprawiają doświadczenie z nauką. Za pomocą jednego klawisza możesz powtórzyć ostatnie zdanie w filmie, co pozwala lepiej zrozumieć i ćwiczyć wymowę. Dodatkowo, masz możliwość zamazania napisów, dopóki nie najedziesz na nie kursorem, co pomaga skupić się na jednym tłumaczeniu na raz.
W celu dalszego studiowania CaptionPop pozwala na zakładanie zakładek do poszczególnych napisów, dzięki czemu możesz do nich wrócić później. Możesz również podświetlać tekst, aby natychmiast go przetłumaczyć, ułatwiając zrozumienie nieznanych słów lub zwrotów. Wreszcie, CaptionPop pozwala tworzyć interaktywne fiszki z fragmentów filmów, zamieniając naukę języka w angażujące i interaktywne doświadczenie.
Dzięki swojej gamie funkcji zaprojektowanych specjalnie dla uczących się języków, CaptionPop jest wartościowym narzędziem dla każdego, kto chce poprawić swoje umiejętności językowe podczas oglądania filmów na YouTube.
